Dit un Dat uht Hüttenrode

Die Vorbereitungsphase für das Hüttenröder Volleyball-Turnier vom 17. bis 19. Mai 2024 wurde erfolgreich abgeschlossen. 48 Herren- sowie mindestens 18 Damenteams ermitteln auf zwölf Feldern die diesjährigen Sieger. Dazu kommen verschiedene Nachwuchsmannschaften und möglichst auch „alte“ Senioren.

Die Teams reisen ab Donnerstag an und wohnen wie seit 1971 in Zelten und Caravans im angrenzenden Astbergwald.

Sportlich eröffnet wird die nunmehr 49. Auflage von Deutschlands bekanntestem Freiluft-Turnier am Pfingstfreitag um 19.30 Uhr vor der sogenannten „Hallöhle“, in der während der Turniertage das Organisationsbüro sowie die Wettkampfleitung tätig sind. Die stimmungsvolle Eröffnung im Beisein verschiedener Ehrengäste und aller Mannschaften wird wie seit vielen Jahren von den Hüttenröder Püschelkindern begleitet. Dann steigt das Eröffnungsspiel mit dem Aufschlag des Pokalverteidigers. Anschließend treffen sich die Sportler und sicher wieder viele Gäste zur ersten Party im Festzelt. Das Motto wie in allen Nächten: „Wir sitzen alle in einem Boot“.

Am Sonnabend beginnen die Turnierspiele um 08 Uhr – alle Platzierungen werden ausgespielt – ein Ausscheiden gibt es nicht. Bis in die späten Abendstunden heißt es „ran ans Netz“. Dann steht der erste große Höhepunkt auf dem Programm. Die Hüttenröder Hexennacht lockt alle an die Flammen. Junge Mädchen reiten mit männlicher Begleitung auf einem Besen ums Feuer. Danach ist wieder Party angesagt.

Der Sonntag beginnt mit der Turnierfortsetzung um 09 Uhr – nachmittags gegen 16 Uhr stehen die beiden großen Finalspiele auf dem Programm. Dann gibt es die Trophäen (auch für die Harzmeisterschaft) – jeder kommt aufs Treppchen und alle treffen sich abends nochmals zur Party im Zelt. Am Montag reisen die Mannschaften wieder ab – sicher wieder mit einem zufriedenen Lächeln versehen.

Die Organisatoren des gastgebenden SV „Glück auf“ können sich hoffentlich bei vielen Helfern bedanken – ein großes Stück Arbeit liegt dann hinter ihnen.

Zu erwähnen sind aber auch die zahlreichen Rahmenveranstaltungen –    das „Internationale Holzturnier“, die Würfel-, Nagel- und Tombola-Aktionen sowie das Teufelstreffen für Kids am Sonnabend Nachmittag  sind zu nennen. Außerdem (ab Donnerstag) sind im Hallöhlegarten erstmals viele Filme und Bilder aus „alten Zeiten“ zu sehen. Schon da heißt es wie seit vielen Jahren „rein in den Harz und ran ans Netz“.

Peter Gehlmann

Entgegen ersten Festlegungen hat der Vorstand des SV „Glück auf“ den Teilnehmer-Schlüssel bei den Herren von anfangs 40 auf 48 erhöht. „Wir freuen uns über das Interesse und wollen besonders ‚alten Freunden‘ die Möglichkeit bieten, noch ins Turnier zu schlüpfen“, so ein Vertreter des Org.-Büros. Dabei sollten besonders Teams aus der Harzer Region daran erinnert werden, dass es bei den Gemeldeten kurzfristig aus personellen Gründen zu Absagen kommen kann – also wären daher Harzer Nachmeldungen möglich. Auch dem Zusammenlegen von Sportlern zu einer neuen Mannschaft stehe nichts im Wege. Freie Plätze gibt es beim Damenturnier – Meldungen (bis 20) erwünscht. Positiv ist die Entwicklung beim Nachwuchs-Turnier. Dabei bedanken sich die Hüttenröder bei Uwe Lauer aus Blankenburg, über den alle Anmeldungen laufen. Schön wären auch Seniorenteams, die außerhalb der beiden Turniere am Netz aktiv werden könnten. Platz wäre vor allem freitags und sonntags. Ab Freitag sind auch Bilder und Filme aus alten Zeiten der Turniere und des Dorfes im Hallöle-Garten zu betrachten. Dafür suchen die Organisatoren noch Geschichts-Material. In Vorbereitung sind die beliebten Rahmenveranstaltungen – genannt werden sollten die Hexennacht, die Teufelsgeschichte für Kinder und das Internationale Holzturnier. Und die Partys im Festzelt stehen ganz sicher bei allen Mannschaften und vielen Gästen der Region hoch im Kurs. Neu könnte ein Pusterohr-Schießwettbewerb werden. In den Schaukästen des Dorfes und auf den Internetseiten des Vereins gibt es regelmäßige „Neuigkeiten“ und auch bei „Althelfer“ Peter Gehlmann am Telefon  03944-352627.

Am vergangenem Sonnabend fand das 3. offene Dartturnier im Sportlerheim statt. Ausgerichtet wurde es wieder vom SV „Glück auf“ Hüttenrode. 14 Teilnehmer spielten um den begehrten Pokal und das Preisgeld. Die Platzierungen:
Platz 1 – Christopher Betge
Platz 2 – Nico Schmeiss (Dorfmeister)
Platz 3 – Steve Ossoba

Nach der Eröffnung der Meldeliste für das Hüttenröder Volleyball-Turnier ist das Interesse von Mannschaften wieder sehr groß. „Mit unseren Vorarbeiten können wir sehr zufrieden sein“, so „WEB – master der Vereinshomepage“ Silvio Büchner. Nach zwei Tagen war das Herrenturnier schon mit über 50 Prozent besetzt – nach einer Woche 75. Und heute ? ….. Schaut doch mal selbst nach!! … Schön wäre übrigens, wenn mehr Teams aus der Harzregion kommen würden, liegt die Hüttenröder Sportanlage dafür ja sehr zentral. Und der Anfang war schließlich mit Mannschaften aus dem Altkreis Wernigerode besetzt. Vielleicht sind auch noch Nachfolger aus der Zeit um 1970 „am Ball“. Platz in der Zeltstadt ist noch vorhanden. Gern würden die Organisatoren des SV „Glück auf“ auch Nachwuchsmannschaften am Start sehen, jetzt hat der Blankenburger Uwe Lauer die Organisation übernommen. Das freut uns!! Auch ohne Turnierspiele können Kinder- und Jugendteams teilnehmen – besonders Freitag und Sonntag ist Platz – ganz einfach dabei sein. Im Internet unter HÜTTENRÖDER VOLLEYBALLTURNIER in Wort und Bild ist alles zu erfahren. Dort werden auch die verschiedenen Rahmenveranstaltungen angekündigt – die große Hexenschau am Sonnabend, das Internationale Holzturnier, Nageln im Birkenwäldchen und eventuell seit langer Zeit wieder mal ein Schießwettbewerb – vielleicht um den König Otto-Pokal im Festzelt. Geschichts-Geschichten der Anfangszeit werden augenblicklich zu Papier gebracht. Interessant! Eine große Bilder-Schau aus der Anfangszeit des Turniers wird natürlich präsentiert. „Wir freuen uns auf das Turnier“, sagen die Veranstalter und hoffen wieder auf tatkräftige Zusammenarbeit mit den befreundeten Vereinen.         Peter Gehlmann

Auch das neue Jahr soll wieder eine Reihe von sportlichen Höhepunkten in Hüttenrode bringen. Zu Pfingsten erwartet die Sportanlage „Glück auf“ zum K. und K. -Turnier wieder etwa 70 Mannschaften auf zwölf Feldern zum traditionellen Volleyball-Turnier. Die Organisatoren können auf eine alte Tradition blicken – Ende September 1970 gab es die erste Auflage mit 13 Teams aus dem Altkreis Wernigerode. Erster Gewinner des Bürgermeisterpokals wurde der „Blankenburger Wohnbezirk XX“. Im Folgejahr wurde das Turnier bezirksoffen ausgeschrieben – die 24 Mannschaften wohnten im Internat der Betriebsschule für Datenverarbeitung in Braunesumpf. Nicht aber die Spieler aus Wolmirstedt, die ihre Zelte auf der Sportanlage aufschlugen und damit zum Begründer des heutigen Turniers mit der „Zeltstadt Astberg“ wurden. Im Laufe der Jahre wurde die Veranstaltung zum größten Freiluft- und Familienturnier Deutschlands unter dem Motto „rein in den Harz und ran ans Netz“. Annähernd 100 Mannschaften verschiedener Alters- und Leistungsklasse gingen an drei Tagen an den Start. Im kommenden Jahr sollten es vom 17. bis 19. Mai 40 Herren- sowie 20 Damenmannschaften sein, dazu möglichst auch Nachwuchs- und Seniorenteams. Die Meldeliste im Internet unter dem Motto „dit un dat“ ist ab den 6. Januar 2024 geöffnet. Dort sind auch andere Informationen aufgelistet. Ein weiterer Höhepunkt soll das Fussball-Jubiläum „Vor 70 Jahren Weltmeister“ werden – in Zusammenhang mit dem Bergmannstag am 6. und 7. Juli 2024. Die Hüttenröder feierten 1954 den Titel zusammen mit Treffen der drei Bergbaubetriebe des Harzes auf dem Festplatz in der Meine. Jetzt soll es sportliche und historische Wiederholungen geben. Dafür werden alte Bilder gesucht. Informationen gibt es telefonisch bei Peter Gehlmann 03944-352627.          

Die Hüttenröder Orts-Chronisten als Gruppe des Harzklub-Zweigvereins haben während ihrer monatlichen Sitzung mit Kirstin Kukula einstimmig eine neue Leiterin gewählt. Frau Kukula beschäftigt sich über 20 Jahren mit der Geschichte des kleinen Dorfes, augenblicklich leitete sie das in der alten Schule untergebrachte Archiv. „Diese Arbeit werde ich auch künftig fortsetzen“, erklärte sie und forderte die Orts-Chronisten auf, auch in Zukunft ihre Kraft für die Arbeit mit der historischen Vergangenheit einzusetzen. So wurde bereits festgelegt, dass die Heimatstuben nach wie vor zu bestimmten Terminen geöffnet werden. Der Tag des Denkmals im September wird dabei eine wichtige Rolle einnehmen. Das Archiv wird jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr geöffnet – Interessenten sind herzlich Willkommen. Die Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe der geschichtsinteressierten Bürger soll aktiviert werden. Dafür sollen auch die monatlichen Sitzungen genutzt werden, die ab April jeweils am letzten Freitag im Monat um 15 Uhr in Räumlichkeiten des Gemeindeamtes stattfinden. Gesucht werden weitere Interessenten, die die Arbeit der Orts-Chronisten aktiv unterstützen könnten. Eine Meldung bei Kirstin ist angebracht. Bestätigt wurde das Vorhaben der Sport-Chronisten, nach einer Schau am 29. Juli am Feuerwehrgerätehaus viele Materialien aus den Sportbungalows in die alte Schule zu verlagern.

Am vergangenem Sonnabend fand in Hüttenrode auf dem Sportplatz die 2. offene Dorfmeisterschaft im Dart statt. Organisiert wurde sie vom SV „Glück auf“ Hüttenrode. Die Veranstaltung war gut besucht. Es meldeten sich 18 Spieler. Auch einige Gäste waren vor Ort.

Wir gratulieren den Siegern:

1. Platz Michel Mayer

2. Platz Christoph Klötzer

3. Platz Mattis Mayer

Dorfmeister: Kai Hase

aufgeschrieben von dem Hüttenröder Orts-Chronisten

Peter Gehlmann

Es war einmal vor vielen, vielen Jahren, da ergab es sich, dass ein Schweinehirt in den Abendstunden eines lauen Sommertages mit seiner Rotte genau an der Grenze zwischen Hüttenrode und Elbingerode einen Futterhalt einlegte. Dabei stieß einer seiner Schwarzkittel auf einen metallischen Gegenstand, der sich dann als eine goldene Glocke erwies.

Ganz in der Nähe hielten sich Bauern aus Hüttenrode und aus Elbingerode auf, die natürlich sofort Anspruch auf den goldenen Fund anmeldeten. Doch man wurde sich nicht einig und so kamen alle überein, dass die Entscheidung am kommenden Morgen um sechs Uhr fallen sollte, wem wohl die Glocke künftig gehören würde. Gesagt, getan … der Schweinehirt blieb zur Bewachung bei der Glocke.

Die Hüttenröder trafen am nächsten Morgen mit einem Gespann ganz pünktlich an der Fundstelle ein, von den Elbingerödern aber war weit und breit nichts zu sehen. Sie hatten ganz einfach verschlafen. So luden die Hüttenröder den goldenen Schatz auf ihren Wagen und machten sich frohen Mutes Richtung Heimat davon.

Plötzlich sahen sie auf dem weiten Feld eine mächtige Staubwolke, die Elbingeröder kamen in tollem Trab mit ihrem Gespann immer näher. So mussten auch die Hüttenröder das Tempo erhöhen.

Doch da passierte es auf dem holprigen Weg. Ein Splint am rechten Hinterrad drohte rauszurutschen, die erfolgreiche Heimreise war auf das Ärgste gefährdet. Doch klug wie die Hüttenröder schon immer waren, steckte einer der Ihren seinen Daumen in das Loch und verhinderte damit den Verlust des Hinterrades.

In wilder Jagd ging es Richtung Hüttenrode – die Elbingeröder aber kamen immer näher. Mit letzter Kraft jedoch erreichten die Hüttenröder ihr Heimatdorf, in dem sie von der freudigen Einwohnerschaft begeistert empfangen wurden.

Der Hüttenröder aber, der mit seinem Daumen das Rad am Rollen gehalten hatte, musste schmerzhaft den Verlust seines Daumens, des Duhms, wie die Hüttenröder in ihrem plattdeutschen Dialekt sagen, zur Kenntnis nehmen. Es blieb nur ein Stumpel – seit dieser Zeit heißen die Hüttenröder im Volksmund die Stumpelduhm. Die Elbingeröder mussten wutentbrannt die Heimreise ohne die goldene Glocke antreten – und da sie die Zeit verschlafen hatten, riefen ihnen die Hüttenröder hinterher: Ihr Langeschläfer – auf plattdeutsch: Langeschläper. Seit dieser Zeit werden alle Elbingeröder Langeschläper genannt.

Die Hüttenröder aber feierten ein großes Fest. Sie sind noch heute ein Völkchen, dass viele Feste feiert. Im Sommer raucht es fast an jedem Wochenende!!

Die Orts-Chronisten haben diese Geschichte aufgeschrieben – und an manchem Sonntag berichtet der Hüttenröder Stumpelduhm über das Geschehen im Dorf. Die Elbingeröder aber erfahren es erst viel später – denn sie sind ja die Langeschläper.

Wo aber die Glocke geblieben ist, weiß nur einer …

Euer Hüttenröder Stumpelduhm!!

Eine Frage an Interessenten an der Hüttenröder Geschichte:

Seit einigen Jahren veröffentlichen wir mit Hilfe von Silvio und dem Sportverein „Glück auf“ an dieser Stelle Berichte und Bilder aus der Hüttenröder Geschichte. Nun würden wir gern wissen, von wem (und wo) das gelesen und betrachtet wird. Könntet uns das mal per Mail mitteilen – auch mit verschiedenen Anregungen und wenn erforderlich auch mit kritischen Bemerkungen.    Meine Adresse:Peter-Gehlmann@t-online.de Euch allen ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr

Hier ein paar Bilder vergangener Tage. Wir freuen uns auf dieses Jahr!

Am Gründonnerstag richtete der SV „Glück auf“ Hüttenrode sein traditionelles Osterfeuer aus. Zu Gast war auch der Osterhase, der für die vielen Kinder die Eier im Wald versteckte.